英国最大工会之一T&G 约克郡地区总负责人口译员　2004-10;
英国最大工会之一GMB约克郡地区总负责人口译员　2004-10;
英国汇丰银行接待会专职口译员(中国驻英国大使，英国工党议员出席) 2004-10;
HSBC中国驻英国大使接待会口译员 2004-10;
英国利兹市'聚焦中国'大型音乐会英文主持人 (英国利兹市长, 杭州市市委书记出席) 2004-09;
英国媒体招待会－当地媒体同杭州媒体代表团见面会口译员　2004-09;
英国利兹市圣－乔治中心, 公司总裁口译员　2004-09;
英国利兹市市政府艾瑞尔经济开发区介绍会专职口译员　2004-09;
英国利兹城市大学商学院院长, 系主任项目专业介绍会专职口译员 2004-09;
英国利兹大学商学院院长, 系主任项目专业说明会专职口译员　2004-09;
英国利兹市罗德语言专业学校专职口译员　2004-09;
中国－杭州经济代表团访问英国利兹市专职口译员　2004-09;
中国－杭州商务代表团访问英国利兹市专职口译员　2004-09;
中国－杭州文化艺术代表团访问英国利兹市专职口译员　2004-09;
中国－杭州市总工会代表团访问英国利兹市专职口译员　2004-09;
中国-青岛福瀛建筑集团专职口译员 2002-2003;
中国-青岛高等教育巡回展览专职口译员 2001-10;
中国-青岛国际家电展览专职口译员 2001-10;
中国-青岛，美国大学生文化交流代表团专职口译员 1999-08;

教育背景： 09/2003 - 09/2004 英国利兹大学
专业:口译笔译研究（同声传译）
学位: 硕士
09/1998 - 07/2002 中国－青岛大学
专业: 英语
学位: 学士 
09/1999 - 09/2002 中国－青岛大学
专业: 法律
学位: 学历

其他：
建立国内最大的口译网站论坛之一,上海新民晚报推荐网站:
媒体报道：北京晨报聚焦专版