Time: Dec, 2004
高级风险管理 同声传译 Simutaneous
Interpretation
Advance Risk Management
发言人：美国资深管理咨询师Richard Brodkorb，CMC
Speaker: Richard Brodkorb，CMC, President of RED Management Company
与会人员：摩托罗拉，诺基亚, 北电网络, 惠普公司，等著名外企
Participants: Senior Project Managers from Norte, HP, Nokia, Moto, etc.
Time: Dec, 2004
项目风险管理 同声传译 Simutaneous
Interpretation
Project Risk Management
发言人：美国资深管理咨询师Richard Brodkorb，CMC
Speaker: Richard Brodkorb，CMC, President of RED Management Company
与会人员：摩托罗拉，诺基亚, 北电网络, 惠普公司，等著名外企
Participants: Senior Project Managers from Norte, HP, Nokia, Moto, etc.
Time: Dec, 2004
项目管理案例分析 交替传译 Consecutive
Interpretation
Project Cost Management
发言人：加拿大资深项目经理培训专员Danie ewis Fay，PMP，MEnq．
Speaker: Danie ewis Fay，PMP，MEnq．Canadian PMP Trainer
与会人员：北京奥运组委会成员
Participant: Project Managers and members of Beijing Oympics Association
Time: Nov, 2004
PMP资格认证考前培训(5天) 交替传译 Consecutive
Interpretation
PMP Training Course (5 days)
发言人：韩国资深管理咨询师 Mr.Kim, PMP
Speaker: Mr. Kim，PMP
与会人员：Motoroa, Nokia, Norte, HP,
Siemens,横河，完达山,神州数码，中国核工业集团